	보도자료
	2012년 10월 18일 배포		2012년 10월 19일 오전 보도
	총 2쪽, 첨부: 2쪽		담당: 외신협력과 윤정 사무관
	전화: 02)398-1987 / 팩스: 733-2237 / 전자우편: yoon30kr@korea.kr
한국계 해외 언론인 및 미국 저명 사진작가 등 초청
- 해외 주요 매체 한국계 언론인, 한국 문화 및 경제 발전상 취재 나서 - 미국 저명 사진작가 마크 해리스, 한국에 대한 심층취재 위해 4주간 방한

□ 중국·카자흐스탄·파라과이·호주 등 해외 주요 매체에 종사하는 4개국 6명의 한국계 언론인이 한국 문화·예술 및 경제 발전상 등을 취재하고자 10월 21일부터 27일까지(6박 7일) 문화체육관광부(장관 최광식) 해외문화홍보원(원장 우진영)의 초청으로 방한한다.

□ 한국계 언론인 초청 사업은 2010년(2010년: 6개국 13명, 2011년: 6개국 11명)부터 3년째 연속으로 추진하는 사업으로, 초청 언론인들의 고국에 대한 자긍심 고취와 초청 언론인들 간의 네트워크 구축에 크게 기여하는 것으로 평가받고 있다.

□ 방한기간 중 초청 언론인들은 덕수궁 프로젝트, 전주 전통문화, 한국대중가요(K-pop) 및 한국영화, 국립디지털도서관, 첨단 IT 분야 등을 취재할 예정이다. 해외문화홍보원은 이번 취재를 통해 초청 언론인들이 한국에 대한 이해를 높이고, 귀국 후에는 소속 매체를 통해 한국 소개 활동을 적극적으로 수행할 것으로 기대하고 있다.

□ 한편 해외문화홍보원은 10월 20일부터 11월 1일까지(2주) 미국의 사진작가 마크 해리스(Mark Harris)를 초청한다. 마크 해리스는 라이프, GEO, 보그, 엘르, 마리클레르 등의 잡지 및 뉴욕타임스, LA타임스, 런던타임스 등 저명 매체에 사진을 제공해 온 프리랜서 사진작가이다. 마크 해리스는 ‘Black&White Spider’(국제 흑백사진 시상식) 에서 ‘제1회 올해의 작가상’을, ‘CLIO'(광고, 디자인, 커뮤니케이션 분야 창의·혁신 작품 시상식) 및 ‘Aurora Gold’(국제 독립영화 및 비디오 작품 시상식)에서 ‘작품상’을 수상하였으며, 미국에서 우수한 유선방송 프로그램에 수상하는 ‘ACE’ 시상식에서 ‘텔레비전 감독상’을 수상한 바 있다.

□ 마크 해리스의 초청은 한국의 문화·관광 및 발전 모습을 저명 사진작가의 눈을 통해 해외에 소개하기 위해 기획한 것이며, 마크 해리스는 이번 방한 취재 내용을 2013년, 미국에서 포토에세이(영어)로 발간할 계획이다. 마크 해리스는 2007년에 한반도 문제 전문가 브루스 커밍스와 함께 북한의 실상을 화보에 담은 ‘Inside North Korea’를 발간한 바 있으며, 이외에도 ‘20세기의 얼굴들: 사진 거장과 그들의 작품’(1998), ‘Inside Iran’(2008) 등 다수의 포토에세이를 발간하였다. 현재 그의 책자들은 인터넷 쇼핑몰 아마존에서 절찬리에 판매되고 있다.

□ 마크 해리스는 이번 방한기간 중 한옥마을, 고창 고인돌, 템플스테이, 제주도, 마라도, 울릉도, 독도 등을 취재할 예정이며, 11월 말경 2주간 재방한하여 한국의 경제 발전상 등에 대한 보충 취재를 진행할 예정이다.

붙임 1. 한국계 언론인 초청자 현황 1부.

2. 마크 해리스(Mark Harris) 초청 및 인적사항 현황 1부. 끝.

‘책 읽는 소리, 대한민국을 흔들다! 하루 20분씩, 일 년에 12권 읽기!’

	이 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면 문화체육관광부 외신협력과 윤정 사무관(02-398-1987)이나 엄희정 주무관(02-398-1954)에게 연락주시기 바랍니다.

(붙임1) 한국계 초청언론인 명단

번호	국 가	언론인	약력	비고
1	파라과이	정진욱 (남)	- 남미 클럽 대회 축구해설위원(06-현재) - 파라과이 국내 리그 축구해설위원(06-현재) - Canal 13(TV) 및 Radio Cardinal(라디오)의 스포츠 프로그램 진행자 및 해설위원 - 재외동포 1.5세대
2	중국	허정금 (여)	- 중국과학기술대학 고분자과학 전공 - 중국중앙방송국 비즈니스채널(CCTV-2) 국제사무팀 에디터 겸 기자(2010~현재)
3		Wang Ru (여)	- 카메라맨
4	카자흐 스탄	최블라디슬라프 (남)	- 아스타나 방송사 및 채널 7 기자(‘06～’11) - 채널 1(유라시아 방송사) 앵커 겸 기자 (2011～현재) - 2010년 동 프로그램 방한 경험 - 고려인
5		Mirbek Turmagambetov (남)	- 채널 1(유라시아 방송사) 카메라맨
6	호주	권나미 (여)	- 시드니기술대 언론학 석사 - 페어팩스 미디어사의 파이낸셜 리뷰그룹(‘06~현재)의 비즈니스 전문기자 및 온라인에디터 ․온라인 뉴스 비즈니스 섹션 에디터 및 채널 프로듀서 ․동 회사 발행의 투자관련 잡지(Financial Review Smart Investor, Asset, MIS, CFO)에서 수석 부편집인으로 활동 - 재외동포

(붙임2) Mark Harris 초청 및 인적사항 현황

□ 초청개요

□ 성 명: Mark Edward Harris(남)

□ 직 책: 세계적인 저명 사진작가(프리랜서), 작가, 교육자

□ 취재일정: 2주씩 2회에 걸쳐 취재(10월 말 및 11월 말)

구분	일정	취재내용	비고
1차	(10.20∼11.1, 12박13일)	o 전주한옥마을, 고창 고인돌, 선운사 템플스테이, 제주도, 마라도, 울릉도, 독도
2차	(11월 말∼12월 초, 2주)	o 미정(1차 방한 시 구체 취재계획 수립)

□ 주요 인적사항

	학력	o 캘리포니아 주립대 역사학(76-80) o 캘리포니아 주립대 역사학·사진학 석사(81-83)
	경력	o 세계 80여개국 이상에서 일한 저명사진작가 o 라이프, GEO, 보그, 엘르, 마리클레르 등 잡지 및 NYT, LAtimes, London times 등에 에디토리얼적 성격 사진 게재
	수상	o ‘Black & White Spider’시상식에서 ‘제1회 올해의 작가상’ 및 CLIO와 ‘Aurora Gold’ 시상식에서 ‘작품상’ 수상 o ‘ACE’ 시상식에서는 텔레비전 감독상 수상
	발간물 (포토에세이)	o Faces of the Twentieth Century: Master Photographers and Their Work(1998) o The Way of the Japanese Bath"(2003) o Inside North Korea(2007) o Inside Iran(2008)