	보도자료
	2013년 10월 14일 배포		배포 즉시 보도
	총 2쪽(붙임 4쪽)		담당 과 : 문화여가정책과
	과장 김정배(3704-9411) / 사무관 최재환(3704-9426)
문화를 통한 ‘지속 가능한 발전’ 이란? - 문체부, 2013 ’문화와 발전’ 국제포럼 개최 - 앤디 프랏(영국 런던시티대 교수), 찰스 발레랑(문화다양성연대국제연맹 사무총장) 등 해외 전문가 초청 토론

문화체육관광부(장관 유진룡, 이하 문체부)와 유네스코한국위원회(사무총장 민동석, 이하 ‘유네스코한위’)는 오는 16일(수) 오전 10시 명동 유네스코회관 유네스코홀에서 ‘2013 문화와 발전 국제포럼’을 개최한다.

문화는 인류의 창조성(creativity)과 정체성 그리고 발전의 근원이다. 특히, 세계화와 국제 이주의 확대로 인해 문화다양성이 사회 통합의 핵심 가치로 떠올랐고 문화산업과 창조경제(creative economy)는 사회의 지속 가능한 성장의 핵심 경쟁력으로 자리 잡았다. 이에 따라 오늘날 전 세계적으로 지속 가능 발전(sustainable development) 속에서의 문화의 역할이 주목을 받고 있다.

유엔의 세계개발목표는 2000년에 수립된 새천년개발목표(Millenium Development Goals, MDGs)와 같이 절대빈곤 감소, 초등교육 확산, 양성평등 등의 목표 달성을 위해 전 세계 국가가 설정하는 공동 목표이다. 새천년개발목표(MDGs) 달성기한이 2015년에 만료됨에 따라 국제사회에서는 그 이후의 세계개발목표를 ‘지속가능발전목표’(Sustainable Development Goals, SDGs)로 설정하고 세부사항을 수립하기 위한 논의가 한창이다.

이러한 맥락에서 ‘문화와 발전’ 의제는 문화적 요소의 중요성을 인정하고 지속가능발전목표(SDGs)에 포함시켜야 한다는 논의가 진행되고 있다. 즉, 세계화로 인해 심화된 양극화와 환경 파괴, 지역공동체 훼손 등의 문제를 해결하기 위해 경제중심의 발전 방식을 성찰하고, 문화다양성, 인권과 민주주의 등 보편적인 가치를 존중하면서 지속 가능한 경제·사회·환경적 발전을 달성하자는 것이다. 특히 문화다양성을 존중함으로써 획일적인 서구식 발전 모델에서 벗어나 각기 다른 문화권에 적합한 발전 모델을 발굴하는 것이 ‘문화와 발전’ 논의의 주요 목표이다.

문체부와 유네스코한위는 이러한 국제적 논의에 주도적으로 참여하고 국내적으로 또한 문화다양성에 관한 이슈를 확산시키고자 지난해부터 문화와 발전 사업을 공동 추진해오고 있다. 2012년 연구사업과 3차례의 라운드테이블에 이어 올해에도 여러 국내 전문가들로 패널을 구성하여 문화와 발전에 대한 논의를 진행하고 있다.

창조경제에 대한 고찰의 기회

1부에서 베아트리스 칼둔(Beatrice Kaldun) 유네스코 북경사무소 문화담당관이 ‘UNESCO 문화와 발전 사업·활동 현황 및 향후 계획'을 주제로 유네스코 활동 현황을 보고하고 앤디 프랏(Andy Pratt) 영국 런던시티대학 문화경제학 교수가 ‘문화와 지속 가능 발전의 흐름 및 도전 과제’를 주제로 기조발제를 할 예정이다.

특히 프랏 교수는 2008년 세계 경제위기로 인해 세계 교역량이 12% 하락했음에도 불구하고 창조상품 및 서비스 수출량이 6년 연속 연 14% 성장했다는 점에 주목하며 문화경제 또는 창조경제(creative economy)가 제공하는 기회와 도전과제를 중점적으로 고찰할 수 있는 기회를 제공한다. 프라트 교수는 문화 및 창조산업 정책에 대한 연구와 저술로 국제적 명성이 높으며, 영국 런던개발청, 문화미디어체육부, 산업통상부, 유네스코(UNESCO), 국제연합무역개발협의회(UNCTAD), 유럽연합(EU) 등 다양한 기관 및 기구에서 자문을 맡고 있는 문화경제 분야의 국제적인 석학이다.

이 외에도 캄보디아 퓨 항(Peou Hang) 압사라청 앙코르와트 관리 부국장, 찰스 발레랑(Charles Vallerand) 문화다양성연대국제연맹 사무총장 및 국내외 저명 교수들의 발표와 토론에 이어, 해외 초청자 및 국내 전문가 패널이 모두 참여하는 종합토론이 진행될 예정이다.

문체부는 본 사업을 통해 지속 가능한 발전을 위한 문화의 역할과 문화다양성 의제의 국내적 확산을 위해 지속적으로 노력할 예정이다.

붙임 : 2013 ‘문화와 발전’개최계획 및 세부 일정 등 참고자료.

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 문화여가정책과 사무관 최재환(☎02-3704-9426), 유네스코한국위원회 문화커뮤니케이션팀 김진희(☎02-6958-4170)에게 연락주시기 바랍니다.

「문화와 발전」국제포럼 개최계획(안)

□ 추진배경

ㅇ 유네스코 ‘문화다양성 협약’ 채택(‘05) 및 국내 비준(‘10)에 따라 협약의 당사국으로서 국내 문화다양성 보호·증진 및 문화교류·협력이 요구됨

ㅇ 경제 중심의 급속한 세계화 과정의 부작용에 대한 대안으로 지속가능한 발전의 동인으로서 문화다양성 실현 등 문화의 역할 강조

* UN 총회에서 ‘문화와 발전’ 의제 결의안 채택(’10, ’11)

ㅇ ‘문화와 발전’ 의제 및 관련 논의의 확산을 통해 국제사회와 논의 결과를 공유하기 위한 ‘문화와 발전’ 국제포럼 운영

□ 국제포럼 개요

ㅇ (일시/장소) ’13. 10. 16(수) 10:00~18:00 / 유네스코회관 11층 유네스코홀

ㅇ (주    최) 문화체육관광부, 유네스코한국위원회

ㅇ (주    관) 유네스코한국위원회

ㅇ (후   원) 유네스코본부

ㅇ (예    산) 60백만 원(문화다양성 보호 및 증진기반 조성)

ㅇ (참 석 자) 국외 전문가, 국내 전문가패널 23인, 관련 기관·단체 전문가 및 일반 청중 등 100여 명

ㅇ (주    제) 문화다양성 증진을 위한 발전과 나눔의 첫 걸음

□ 일정

시 간 (분)		내 용
10:00 ~ 10:30	30'	인사 말씀(유네스코한위 사무총장, 문체부)
10:30 ~ 12:00	90'	제 1부(현황보고, 기조강연) 및 질의응답
12:00 ~ 13:30	90'	오찬
13:30 ~ 16:10	160'	제 2부(주제별 발표 및 토론)
16:10 ~ 16:30	20’	휴식
16:30 ~ 17:50	80’	종합토론(전문가패널)
17:50 ~ 18:00	10’	폐회

[붙임1] 국제포럼 세부 일정

시 간	내 용	비 고
09:30-10:00	등 록
10:00-10:30	개회식 ㅇ 인사말씀: 민동석 유네스코한국위원회 사무총장 문화체육관광부 ※ 사회: 김귀배 문화커뮤니케이션팀장
<제1부 : 기조강연> 사회: 김귀배 문화커뮤니케이션팀장
10:30-10:50	UNESCO 문화와 발전 사업·활동 현황 및 향후 계획 (UNESCO's Activities and Future Plans for Culture and Development) ㅇ Beatrice Kaldun (유네스코 북경사무소 문화담당관)	·현황보고: 20분
10:50-11:30	문화와 지속가능발전의 흐름 및 도전 과제 (Current State and Challenges of Promoting Sustainable Development through Culture) ㅇ 기조강연: Andy C. Pratt (영국 런던시티대학교 문화경제학 교수)	· 기조강연: 40분
11:30-12:00	질의응답
12:00-13:30	오찬(사무총장, 팀장, 해외발표자 4인, 전문가패널 등)
<제2부 : 주제별 발표 및 토론> 사회: 황원규 (강릉원주대학교 국제통상학과 교수)
13:30-14:50	국제개발협력을 통한 문화다양성 증진 전략 (Strategies for Promoting Cultural Diversity through International Development Cooperation) ㅇ 주제발표 : Peou Hang (캄보디아 압사라청 부국장) ㅇ 발제 : 노명우 (아주대학교 사회학과 교수) ㅇ 토론 : 곽재성 (경희대학교 국제대학원 교수) 정정숙 (한국문화관광연구원 연구위원)	․주제발표: 30분 ․발제: 20분 ․토 론: 30분 (각 15분)
14:50-16:10	문화다양성 증진에 기여하는 민간 및 국내 이주민의 역할 (The Role of Immigrants and the Private Sector in Promoting Cultural Diversity) ㅇ 주제발표 : Charles Vallerand (문화다양성연대국제연맹 사무총장) ㅇ 발제 : 한건수 (강원대학교 문화인류학과 교수) ㅇ 토론 : 박상미 (한국외국어대학교 국제학부 교수) 신재은 (국제개발협력민간협의회 사업부장)	․주제발표: 30분 ․발제: 20분 ․토 론: 30분 (각 15분)
16:10-16:30	휴식
<제3부 : 종합토론>
16:30-17:50	종합토론 ㅇ 진행 : 황원규 (강릉원주대학교 국제통상학과 교수) ㅇ 전문가패널 종합토론
17:50-18:00	폐회

[붙임2] 국외 초청자 4명 기본 정보

1. Beatrice Kaldun (유네스코 현황보고)

Culture Programme Specialist, UNESCO Beijing Office

2004년부터 유네스코 북경사무소에서 문화 담당자로 동아시아 문화 사업을 담당하고 있다. 1995년부터 유네스코 방콕사무소에서 준전문가이자 자문위원으로 10여 년 간 근무하며, 방콕사무소 문화 분야 지역 자문 위원과 함께 아시아태평양 지역 문화 프로그램을 개발한 경험이 있다.

2. Andy C. Pratt (기조강연)

Professor of Culture, Media and Economy, King's College London

현재 영국 런던시티대학교 문화경제학 교수로 재직하고 있다. 문화 및 창의 산업 정책에 대한 연구와 저술로 국제적 명성이 높다. 런던개발청(London Development Agency), 영국남동지역개발청(South East Development Agency), 예술협회(Arts Council), 문화미디어체육부(Department of Culture, Media and Sport), 산업통상부(Department of Trade and Industry), UNESCO, UNCTAD, EU 등 다양한 기관 및 기구에서 자문을 맡고 있다. 대표적인 저서로는 Creativity, Innovation and the Cultural Economy(2009,공저)과 Uneven Reproduction : Industry, Space And Society(1994) 등이 있다.

3. Peou Hang (주제발표)

Deputy Director General of Apasara Authority for the Protection and Management of Angkor and the Region of Siem Reap

현재 캄보디아 압사라청 앙코르와트 관리 부국장(Authority for the Preservation and Management of Angkor and the Region of Siem Reap)으로 재직하고 있다. 2004년부터 압사라청에서 근무하며 자연 자원과 앙코르와트 세계유산 환경에 대한 연구를 진행해왔으며, 앙코르 공원 내 유압 시스템 관리 책임자이다. 특히, 고대 유압 체계 복원을 통한 사찰의 안정성을 확보하고 시엠립 지역 전반의 지속가능한 발전을 도모하는데 힘쓰고 있다.

4. Charles Vallerand (주제발표)

Secretary General of the International Federation of the Coalitions for Cultural Diversity

현 문화다양성연대국제연맹 사무총장이자 국제문화전문가단체 Executive Director으로 프랑스 국립행정대학원(ENAP), 주 파리 캐나다 대사관 First Cultural Attaché, 캐나다 유산부 Francophonie 프로젝트 국장, 캐나다 통신부 시니어 정책 분석관으로 활동한 바 있다.

[붙임3] 2013년 문화와 발전 전문가패널 명단 (23명·가나다순)

성명	소속
강 주 홍	국무총리실 개발협력관실 과장
곽 재 성	경희대 국제대학원 교수
구 문 모	한라대 미디어콘텐츠학과 교수
기 량	국립민속박물관 전시운영과장
김 시 범	안동대 한국문화산업전문대학원 교수
김 은 경	한국여성정책연구원 국제개발협력팀장
김 철 원	경희대 호텔관광학과 교수
노 명 우	아주대 사회학과 교수
박 경 태	성공회대 사회학부 교수
박 상 미	한국외대 국제학부 교수
손 경 년	부천문화재단 문화예술본부장
신 재 은	국제개발협력민간협의회 사업부장
양 현 미	상명대 문화예술경영학과
오 명 석	서울대 인류학과 교수
유 승 호	강원대 영상문화학과 교수
이 태 주	한성대 문화인류학과 교수
정 정 숙	한국문화관광연구원 연구위원
최 혁 진	한국사회적기업진흥원 사업운영본부장
한 건 수	강원대 문화인류학과 교수
한 경 구	서울대 자유전공학부 학부장
한 승 미	연세대 국제학대학원 교수
허 인 정	문화예술사회공헌네트워크 이사장
황 원 규	강릉원주대 국제통상학과 교수