中国語 > 关于韩国 > 韩国消息

韩国消息

脸谱网 推特 复制 打印

文化站首尔在ASYAAF活动中与年轻共呼吸


2012-08-08

红砖墙壁和拜占庭式风格的拱形屋顶,复古的壁纸和吊灯发出的闪闪光芒。

1925年,在当时颇具创造性的现代建筑在首尔中心竖起。被指定为284号遗址的旧首尔车站是大韩民国近代建筑的杰作,也是充满韩国近现代史无数荣耀与悲欢的建筑。自从大韩民国打开大门的数百年间,旧首尔站始终是大韩民国历史的主舞台,也是交通和交流的关口。2004年KTX高铁开通之后,旧首尔站将铁路车站的功能全部移交之后被搁置数年。

旧首尔站在举办了第一届ASYAAF后,时隔4年又再度举办同一个活动。这也为观众提供了对过去与现代的相遇进行重新回顾的机会。旧首尔站在举办了第一届ASYAAF后,时隔4年又再度举办同一个活动。这也为观众提供了对过去与现代的相遇进行重新回顾的机会。(图片:ASYAAF秘书处)


今后的修复工程进行了约2年的时间。8月,这里作为培育文化和艺术的灵魂的综合文化空间文化站首尔284重新诞生。以8月的开馆倒计时活动为开端,在站内举行了各种企划展和演出。

今年夏天在干净整齐的文化站内仍能够感受到节日的气氛。亚洲青年的美术节2012亚洲大学生青年作家美术庆典(Asian Students and Young Artists Art Festival)从8月1日至26日在这里举行。

今年已经举办第五届的ASYAAF通过公开征集方式,在亚洲地区的大学生、研究生以及30周岁以下的年轻作家中选拔出777人,在站内展示2000余件作家作品。在过去的4年里,共19.4万名观众访问ASYAAF,销售了3000多件作品,取得了巨大的成果。ASYAAF不但成长为大学生的代表性艺术展,也成为青年作家登龙门的机会。

7月9日进行的参展作家说明会上,世宗大学金钟学教授表示ASYAAF能够让青年作家们得到在学校里面学不到的作品销售经验。也期待通过这些获得一定的教育效果。

2012 ASYAAF官方海报 

2012 ASYAAF官方海报(图片:ASYAAF秘书处)

2012 ASYAAF:过去与未来相遇的交点

在保持古朴的旧首尔站原本面貌的空间里,欣赏引领21世纪美术界的新进艺术家的大规模展示,使得今年的展示拥有更大的意义。在本次的ASYAAF上展有772幅西洋画、337幅韩国画、149幅立体画、239幅照片、78幅版画、26幅多媒体作品和85幅海外作家的作品。

 

中国留学生崔星的作品被选上参展。他表示在结束4年的留学生活后将学习成果展示给观众,又能够与年纪相仿的来自全世界的作家见面,这是将各自作品与世界共享的好机会。他自己描述自己作品的核心是借用人偶来体现自己看世界的视线。

 

评委认为在2012年参选的作品能够看到20多岁的作家的蓬勃朝气和雄心壮志,对此感到很高兴。他们毫不犹豫的挑选了反映各自语言和现实意识的作品。但是对作品中过分追求技巧的倾向感到有些遗憾。

 

展示以外还举办各种附属活动。观众能够看到整合作家资源组合的 “作家之夜”活动。而观众一同创作作品的“观众参与活动”也为节日增添了欢乐。

ASYAAF举办时间为8月1日至26日,门票价格为普通票价6千韩元,学生票价4千韩元。更多有关详细信息请参考官方网站:http://asyaaf.chosun.com/

By Lee Seung-ah
Korea.net Staff Writer

korea.net

例表